Portrait Simone Biles, la gymnaste de tous les records, signe son retour par un huitième titre américain